Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-Italian - Conhecendo a cidade

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianSpanishFrenchEnglishItalianCzech

Category Expression - Daily life

Title
Conhecendo a cidade
Text
Submitted by gerusa
Source language: Portuguese brazilian

Gostaria muito de conhecer sua cidade.
Você poderia me hospedar em sua casa?

Title
conoscendo la città
Translation
Italian

Translated by Sah
Target language: Italian

Mi piacerebbe molto conoscere la tua città.
Potresti ospitarmi a casa tua?
Validated by Xini - 15 May 2007 17:45





Last messages

Author
Message

15 May 2007 07:23

Xini
Number of messages: 1655
Metti l'articolo? Grazie.

15 May 2007 16:59

Sah
Number of messages: 47
hai ragione scusa mi è sfuggito cmq fatto