Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .


Завершені переклади

Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати

Результати 84641 - 84660 з 105991
<< Попередня•••••• 1733 ••••• 3733 •••• 4133 ••• 4213 •• 4227 4228 4229 4230 4231 4232 4233 4234 4235 4236 4237 4238 •• 4253 ••• 4333 •••• 4733 •••••Наступна >>
196
Мова оригіналу
Шведська D är ett land som avskaffat armén och influeras...
Det är ett land som avskaffat armén och influeras mycket av USA, dom bryr sig mycket om fred. Många människor i landet ser sitt land som bättre än andra länder runt omkring för att det finns fler stora företag där och många bra universitet.

Завершені переклади
Іспанська Este es un país
53
Мова оригіналу
Турецька evleniriz
Bu mutlu gunumuzde sizleri aramizda görmekten mutluluk duyariz.
Bu ceviri davetityleilgilidir.

Завершені переклади
Англійська Our happy day
Шведська VÃ¥r lyckliga dag
74
Мова оригіналу
Турецька Faliet
sokak cocuklarina yardim etmeliyiz faliyetimiz 19 mayis tarihinde cocuklar icin olucaktir

Завершені переклади
Англійська homeless children
Шведська hemlösa barn
150
Мова оригіналу
Англійська consider these crimes:assault rape, armed...
consider these crimes: forcible rape, armed robbery, mugging, tax evasion. Can there ever be an excuse or extenuating circumstance for them, such as poverty or personal problems?

Завершені переклади
Шведська Betänk dessa brott: vÃ¥ldtäkt, beväpnat ...
15
Мова оригіналу
Англійська I'll make you blue
I'll make you blue
Det är från en sång. Jag tror det är ett uttryck. Vill gärna veta vad som menas med det.

MVH Johann

Завершені переклади
Шведська Jag kommer att göra dig sorgsen
128
Мова оригіналу
Англійська I'm waiting for you
I'm waiting for you, thinking of you
Give into me, I'll make you blue
I wanna know if you feel the same
You're mine, I'm ridin' high like an aeroplane

Завершені переклади
Шведська Jag väntar pÃ¥ dig
27
Мова оригіналу
Іспанська ningun tipo de barrera en la vida
ningun tipo de barrera en la vida

Завершені переклади
Есперанто neniu speco de bariero en la vivo
51
Мова оригіналу
Англійська Authorized languages
You are not authorized to translate into this language (LLL).

Завершені переклади
Португальська Idioma autorizado
Російська Разрешенные языки
Іспанська Idiomas autorizados
Китайська спрощена 许可的语言
Німецька Authorisierte Sprachen
Польська Pozwolenie na tÅ‚umaczenie
Голландська Je(U) wordt niet toegestaan
Румунська Limbi autorizate
Турецька Izin verilen diller
Шведська Auktoriserade sprÃ¥k
Італійська Lingue autorizzate
Фінська Sallitut kielet
Грецька Εξουσιοδοτημένες γλώσσες
Чеська OprávnÄ›ní k jazykům
Данська Autoriserede sprog
Каталанська Idiomes autoritzats
Сербська Dozvoljeni jezici
Китайська 授權可使用的語言
Болгарська Разрешени езици
Португальська (Бразилія) Linguas autorizadas
Українська Дозволені мови
Арабська اللّغات المخوّلة
Есперанто AÅ­toritataj lingvoj
Угорська Engedélyezett nyelvek
Хорватська Dozvoljeni jezici
Японська 権限のある言語
Давньоєврейська אינך רשאי לתרגם לשפה זו
Албанська Gjuhët e autorizuara
Литовська Leidžiamos kalbos.
Боснійська Dozvoljeni jezici
Норвезька Godkjende sprÃ¥k
Естонська volitatu keeled
Словацька Oprávnené jazyky
Корейська 허가되어진-언어
Латинська Liguae cum auctoritate
Латвійська Pilnvarotās valodas
Клінгонська Holmey chaw'lu'bogh
Перська زبانهای اجازه داده شده
Індонезійська Bahasa-bahasa Resmi
Ісландська Leyfileg tungumál
Ірландська Teangaí ceadtha
Грузинська ნებადართული ენები
Тайська สิทธิ์ในการแปลภาษา
В'єтнамська Những ngôn ngữ được ủy quyèn
34
Мова оригіналу
Англійська More details
Please check this page for more details.

Завершені переклади
Португальська Mais detalhes
Російська Подробности
Іспанська Más detalles
Китайська спрощена 详情
Німецька Mehr Details
Польська WiÄ™cej szczegółów
Румунська Mai multe detalii
Турецька Daha fazla detay
Шведська Fler detaljer
Італійська Ulteriori dettagli
Фінська Enemmän tietoa
Грецька Περισσότερες λεπτομέρειες
Чеська Více podrobností
Данська Flere detaljer
Каталанська Més detalls
Сербська Detalji
Китайська 進階說明
Болгарська Повече подробности
Португальська (Бразилія) Mais detalhes
Українська Детальніше
Голландська Meer details
Арабська تفاصيل أكثر
Есперанто pli detaloj
Хорватська ViÅ¡e detalja
Японська もっと詳しく
Угорська Minden részletében
Непалі à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ विस्तृत जानकारीका लागि यो पृष्ठ हेर्नुहोस्
Албанська Më shumë detaje
Литовська Detaliau
Французька Veuillez contrôler cette page pour plus de détails.
Боснійська ViÅ¡e detalja
Давньоєврейська בדוק דף ×–×” לפרטים.
Норвезька Flere detaljer
Естонська rohkemate detailide
Корейська 더보기
Словацька Pre viac detajlov, prosím Å¥a, preskúmaj túto stránku.
Латинська Plus minutiarum
Клінгонська latlh De'
Перська توضیحات بیشتر
Ісландська Fleiri upplýsingar
Індонезійська Keterangan lebih lanjut
Латвійська Detaļas
Ірландська Níos mó sonraí
Грузинська დეტალური ინფორმაცია
Тайська ข้อมูลเพิ่มเติม
В'єтнамська để biết thêm chi tiết
11
Мова оригіналу
Англійська Pages to check
Pages to check
This is a title for the list of translations to check because a member has reported a problem on them.

Завершені переклади
Португальська Páginas para verificar
Російська Страницы для проверки
Іспанська Páginas a revisar
Китайська спрощена 待审核网页
Німецька Zu prüfende Seiten
Польська Strony do sprawdzania
Голландська Te kontroleren paginas
Румунська Pagini de verificat
Турецька Kontrol edilecek sayfalar
Шведська Sidor att kontrollera
Італійська Pagine da controllare
Фінська Tarkistettavat sivut
Грецька Σελίδες προς εξέταση
Чеська Stránky ke kontrole
Данська Sider der skal kontrolleres
Каталанська Pàgines a revisar
Сербська Stranice za proveru
Болгарська Страници за проверка
Португальська (Бразилія) Páginas para verificar
Українська Сторінки для перевірки
Давньоєврейська דפים לבדיקה
Арабська الصفحات للتدقيق
Хорватська Stranice
Есперанто Paĝoj por kontroli
Угорська Ellenörizni az oldalakat
Японська ページをチェックしてください。
Китайська 需審議之網頁
Албанська Faqe për t'u kontrolluar
Литовська Puslapiai, kuriuos reikia patikrinti
Французька Pages à vérifier.
Боснійська kontrola stranice
Норвезька Sider at kontrollere
Естонська leheküljed, mis tuleb üle vaadata
Словацька Stránky čakajúci na overenie
Корейська 점검할 페이지
Латинська paginae ad probandum
Клінгонська 'olmeH naghmey
Перська صفحات نیازمند بررسی
Ісландська Síður til að athuga
Індонезійська Halaman-halaman untuk diperiksa
Латвійська Lappuses pārbaudei
Ірландська leathainigh le scrúdú
Грузинська გადასამოწმებელი გვერდები
Тайська หน้า ที่ต้องตรวจสอบ
49
Мова оригіналу
Англійська Unsubscribe
I no longer wish to receive this kind of message.

Завершені переклади
Португальська Cancelamento da assinatura
Російська Отменить подписку
Китайська спрощена 注销
Німецька Abbestellung
Польська Rezygnacja
Голландська Ik wil dit soort aanzegging niet meer krijgen.
Румунська Dezabonare
Турецька Çikis yap
Шведська Ta bort prenumeration
Італійська Non voglio più ricevere questo genere di notifiche.
Грецька Διαγραφή
Данська Frameld
Каталанська Cancel·lar la subscripció
Сербська Ne zelim vise da primam ovu vrstu obavestenja.
Китайська 退訂
Болгарська Отписване
Португальська (Бразилія) Cancelamento de assinatura
Українська Відписатися
Іспанська Cancelar la subscripción
Арабська غير مشترك
Фінська Peruuta tilaus
Хорватська obavijesti
Есперанто ekskludi el katastro
Японська 購読中止
Угорська érvénytelenités
Давньоєврейська איני מעוניין יותר לקבל הודעות מסוג ×–×”.
Непалі à¤¯à¤¸à¥à¤¤à¥‹ प्रकृतिका थप अरु सुचानाहरु लिन म चाहान्न ।
Албанська Ç'regjistrim
Литовська Atsisakyti
Чеська NepÅ™eji si již dostávat tento typ oznámení
Боснійська neimenovano
Французька Je ne veux plus...
Естонська Tellimus tühistamata
Норвезька Jeg ønsker ikke Ã¥ motta slike meddelanden fremover
Словацька Už nechcem dostaÅ¥ také správy.
Корейська 탈퇴
Латинська Renuntio
Клінгонська QInvam tIngeHQo'
Перська حذف اشتراک
Латвійська AtteikÅ¡anās
Ісландська Afskrá
Індонезійська Berhenti berlangganan
Ірландська díshiniú
Грузинська მე აღარ მინდა ასეთი სახის შეტყობინების მიღება
Тайська ยกเลิกการรับข้อความ
10
Мова оригіналу
Англійська Meaning only
Meaning only
Used for the kind of translation request you want to submit. Meaning only means that you only want the meaning of the text and not a beautiful translation.

Завершені переклади
Португальська Somente o significado
Російська Общий смысл
Іспанська sólo el significado
Китайська спрощена 粗略翻译
Німецька Nur Bedeutung
Польська Tylko znaczenie
Голландська alleen betekenis
Румунська Cuvânt cu cuvânt
Турецька Yalnizca anlami
Шведська Endast innebörden/betydelsen
Італійська Solo significato
Грецька Μόνο νόημα
Данська Kun betydning
Каталанська Només el significat
Сербська Samo značenje
Болгарська Само по смисъл
Португальська (Бразилія) Somente o significado
Українська Лише зміст
Давньоєврейська משמעות בלבד
Арабська المعنى فقط
Фінська Vain merkitys
Есперанто Signifo nur
Хорватська Samo značenje
Угорська Csak a jelentés
Китайська 只需意譯
Японська 意味だけ
Македонська Само значењето
Непалі à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤¾à¤°à¥à¤¥ मात्र
Албанська Vetëm kuptimi
Чеська Jenom význam
Боснійська samo znacenje
Норвезька Kun lydelsen
Естонська tähendus
Словацька Len zmysel
Корейська 의미만 번역하기
Литовська vertimas
Латинська verbum e verbo
Фарерська Merking bara
Клінгонська chaq pIm mu'mey, 'ach rap QIn
Перська فقط معنی
Латвійська Tikai nozÄ«me
Ісландська Meining eingöngu
Індонезійська Untuk dimintai pendapat
Ірландська Brí amháin
Гінді à¤•à¥‡à¤µà¤² मतलब
Грузинська მხოლოდ მთავარი აზრი
Тайська ความหมายเท่านั้น
В'єтнамська Chỉ dịch nghÄ©a
243
Мова оригіналу
Турецька corse cok kotu bir sehirdir.cok fazla agac ve...
corse cok kotu bir sehirdir.cok fazla agac ve yesillik yokdur.sadece koyu maviye ve siyaha boyanmis evler vardir.kaldirimlarda cop ve pislik goruyoruz.kotu bir kokusu var copler nedeniyle.cocuklar icin oynama alanlari eksik.insanlari rahatsiz eden bir ses geliyor.kirli bir havasi var.

Завершені переклади
Французька Corse (??) est une ville en très mauvaise condition
Англійська corse
95
Мова оригіналу
Турецька yollarima cikma,cikarsan hic acimam gözlerime...
yollarima cikma,cikarsan hic acimam.
gözlerime bakma,bakarsan dayanamam.
bilirsin sen beni,ne cok sevdim seni.
dankeschön

Завершені переклади
Англійська don't take my path, if you take it I will feel no ...
Грецька Μην πάρεις το δρόμο μου
Німецька Nimm nicht meinen Weg, wenn du ihn nimmst, fühle ich kein...
85
Мова оригіналу
Португальська (Бразилія) Só enquanto eu respirar vou me lembrar de você....
Só enquanto eu respirar vou me lembrar de você.

Somente em quando eu respirar vou lembrar-me de você.
Só pode ser modificado para Somente.
Me lembrar para Lembrar-me

Завершені переклади
Французька Juste et Seulement
Англійська I'll me remember of you only when respiring...
Грецька Μόνο αναπνεύοντας θα σε θυμάμαι.
Давньоєврейська כל פעם, ורק..
Арабська إلا Ùˆ فقط
18
Мова оригіналу
Румунська eu ma joc pe calculator
eu ma joc pe calculator
eu ma joc pe calculator

Завершені переклади
Грецька εγώ παίζω στον υπολογιστή
121
Мова оригіналу
Італійська Ciao non riesco più a pensare ad altro
Solo una persona riesce a rendermi felice con un solo sguardo.... quella persona e` molto importante per me...
quella persona sei tu... TI VOGLIO BENE
Message warning to translators :
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti:

http://romanian.typeit.org/

Завершені переклади
Англійська Hi, I can't think of anyone else
Румунська Bună, nu mă pot gândi la nimeni altcineva...
Грецька Γεια σου, δεν μπορώ να σκεφτώ κανέναν άλλο...
406
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Латинська deum meum
-Deum meum et Deum vestrum
-dereliquerunt me fontem aqua vivae
-non obliviscar sermones tuos
-de omni scibili
-beneficia eo usque laeta sunt dum videntur exsolvi posse; ubi multum antevenere, pro gratia odium redditur
-modus quo corporibus adherent comprhendi ab homnibus non potest, et hoc tamen homo est
- Felix qui potuit rerum cognoscere causas
-nihil mirari prope res una quae possit facere et servare beatum
-harum sententiarum
- della opinione regina del mondo
ce texte est issu de "pensées" de Blaise Pascal
[link=http://fr.wikipedia.org/wiki/Blaise_Pascal]

Завершені переклади
Французька Mon Dieu
<< Попередня•••••• 1733 ••••• 3733 •••• 4133 ••• 4213 •• 4227 4228 4229 4230 4231 4232 4233 4234 4235 4236 4237 4238 •• 4253 ••• 4333 •••• 4733 •••••Наступна >>