Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Німецька - your words will live forever in my heart

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Іспанська

Арабська

Каталанська

Хорватська

Німецька

Французька

Данська

Давньоєврейська

Латинська

Заголовок	your words will live forever in my heart
Текст Публікацію зроблено barbara papil	Мова оригіналу: Англійська your words will live forever in my heart

Заголовок	Deine Worte
Переклад Німецька Переклад зроблено Bhatarsaigh	Мова, якою перекладати: Німецька Deine Worte werden fÃ¼r immer in meinem Herzen leben.

Затверджено iamfromaustria - 24 Лютого 2008 12:04

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		22 Лютого 2008 20:31
	Tru Кількість повідомлень: 1	deine worter werden immer im mein herz bleiben
		22 Лютого 2008 20:42
	amobasket Кількість повідомлень: 3	Il tuo amore rimarrÃ per sempre dentro il mio cuore
		22 Лютого 2008 22:35
	iamfromaustria Кількість повідомлень: 1335	I think it's not necessary that an admin checks this page, as I as a German expert am actually responsible for this. And apart from that, I think the translation looks perfectly fine