Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Голландська - sevdim sevdim sevilmedim gülemedim ben

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаГолландська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
sevdim sevdim sevilmedim gülemedim ben
Текст
Публікацію зроблено melissa4
Мова оригіналу: Турецька

sevdim sevdim sevilmedim gülemedim ben
Пояснення стосовно перекладу
vertaling nederlands

Заголовок
ik hield van
Переклад
Голландська

Переклад зроблено gözbebegim
Мова, якою перекладати: Голландська

ik hield van er werd niet van me gehouden ik kon er niet mee lachen
Затверджено Lein - 26 Червня 2008 14:28





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

10 Червня 2008 20:31

Lein
Кількість повідомлень: 3389
Hallo gözbebegim
zijn dit drie losse zinnen?
mag ik er dan wat puntjes (...) in zetten om het beter Nederlands te maken, ookal staan die niet in de aanvraag?