Оригінальний текст - Англійська - To drive the deer with hound and ...Поточний статус Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ![Англійська](../images/flag_en.gif) ![Італійська](../images/lang/btnflag_it.gif)
Категорія Література - Культура ![](../images/note.gif) Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
| To drive the deer with hound and ... | Тексти для перекладу Публікацію зроблено simyc | Мова оригіналу: Англійська
To drive the deer with hound and horn Douglas bade on the bent | Пояснення стосовно перекладу | E' una frase tratta da un'antica ballata inglese. A chiunque la traducesse grazie. Non riesco a tradurre bade e bent. la prima dovrebbe essere di "bid", ma non riesco a capirne il senso. |
|
4 Липня 2008 12:58
|