Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Російська - Ñпал медведъ в Ñвоей берлоге Ñпал вÑÑŽ зиму ждал...
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Поезія - Наука
Заголовок
Ñпал медведъ в Ñвоей берлоге Ñпал вÑÑŽ зиму ждал...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
beibibon
Мова оригіналу: Російська
Ñпал медведь в Ñвоей берлоге, Ñпал вÑÑŽ зиму, ждал веÑны. вдруг проÑнулÑÑ ÐºÐ¾Ñолапый. Ñлышит- каплет... вот беда! и вÑкочил- кругом вода !заÑпешил медведь наружу: заливает -не до Ñна !вылез он и видит: лужи, тает Ñнег... пришла веÑна!
16 Листопада 2008 13:03
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
16 Листопада 2008 12:19
galka
Кількість повідомлень: 567
beibibon, така, както е предаден текÑта без никакви препинателни знаци...,е малко неудобно да Ñе превежда. Ðко можеш, пооправи го.