Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Латинська-Англійська - De fontibus iuris Romani

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Латинська

Англійська

Українська

Російська

Заголовок	De fontibus iuris Romani
Текст Публікацію зроблено Ð’Ñ–ÐºÑ–	Мова оригіналу: Латинська De fontibus iuris Romani Ius populi Romani constat ex legibus, plebiscitis, senatus consultis, constitutionibus principum, edictis eorum, qui ius edicendi habent, responsis prudentium.Lex est, quod populus iubet atque constituit.

Заголовок	About the sources of Roman law
Переклад Англійська Переклад зроблено Aneta B.	Мова, якою перекладати: Англійська The law of Roman people consists of acts, votes of Tribal Assembly, decrees of The Senate, edicts of those, who had been entitled to give them, opinions of experts. The law is what people order and is settled by an agreement.

Затверджено lilian canale

- 24 Травня 2009 00:23

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		22 Травня 2009 21:06
	Efylove Кількість повідомлень: 1015	the law... consists
		22 Травня 2009 21:11
	Aneta B. Кількість повідомлень: 4487	Hm... Yes, of course, but I can't correct it now. It's just evaluating.
		23 Травня 2009 02:27
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Done!
		23 Травня 2009 10:26
	Aneta B. Кількість повідомлень: 4487	Thanks! And what else?
		24 Травня 2009 00:52
	Aneta B. Кількість повідомлень: 4487	Wow! I have been waiting some time, but it was worth of it :-)