Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Данська-Латинська - Vi er sjælesøstre. Elsk livet.
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Слово - Кохання / Дружба
Заголовок
Vi er sjælesøstre. Elsk livet.
Текст
Публікацію зроблено
mnb83
Мова оригіналу: Данська
Vi er sjælesøstre.
Elsk livet.
Пояснення стосовно перекладу
Sjælesøstre skal beskrive et meget nært bånd til en veninde.
Elsk livet, er af den betydning at man skal acceptere livet med både modgang og medgang
Заголовок
Sorores
Переклад
Латинська
Переклад зроблено
Aneta B.
Мова, якою перекладати: Латинська
Sorores in mente sumus.
Ama vitam.
Пояснення стосовно перекладу
Bridge by gamine:
We are soul sisters.
Love life.
Затверджено
Efylove
- 6 Серпня 2009 16:24