Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Данська-Латинська - Vi er sjælesøstre. Elsk livet.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ДанськаЛатинська

Категорія Слово - Кохання / Дружба

Заголовок
Vi er sjælesøstre. Elsk livet.
Текст
Публікацію зроблено mnb83
Мова оригіналу: Данська

Vi er sjælesøstre.

Elsk livet.
Пояснення стосовно перекладу
Sjælesøstre skal beskrive et meget nært bånd til en veninde.

Elsk livet, er af den betydning at man skal acceptere livet med både modgang og medgang

Заголовок
Sorores
Переклад
Латинська

Переклад зроблено Aneta B.
Мова, якою перекладати: Латинська

Sorores in mente sumus.

Ama vitam.
Пояснення стосовно перекладу
Bridge by gamine:
We are soul sisters.
Love life.

Затверджено Efylove - 6 Серпня 2009 16:24