Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - دانمركي -لاتيني - Vi er sjælesøstre. Elsk livet.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: دانمركي لاتيني

صنف كلمة - حب/ صداقة

عنوان
Vi er sjælesøstre. Elsk livet.
نص
إقترحت من طرف mnb83
لغة مصدر: دانمركي

Vi er sjælesøstre.

Elsk livet.
ملاحظات حول الترجمة
Sjælesøstre skal beskrive et meget nært bånd til en veninde.

Elsk livet, er af den betydning at man skal acceptere livet med både modgang og medgang

عنوان
Sorores
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: لاتيني

Sorores in mente sumus.

Ama vitam.
ملاحظات حول الترجمة
Bridge by gamine:
We are soul sisters.
Love life.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 6 آب 2009 16:24