Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Арабська - Dar es algo más..Que extender la mano y algo...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаАрабська

Категорія Кохання / Дружба

Заголовок
Dar es algo más..Que extender la mano y algo...
Текст
Публікацію зроблено venezuela
Мова оригіналу: Іспанська

Dar es algo más
Que extender la mano y algo regalar.
Es...
Más especial
Cuando lo haces
sin nada a cambio esperar.
Cuando viene desde el alma,
Cuando lo haces desde allá.
En el corazón.
Пояснення стосовно перекладу
debe ser traducido en idioma arabe, escritura arabe de siria or libanon..

Заголовок
أن تعطي أكبر من
Переклад
Арабська

Переклад зроблено nesrinnajat
Мова, якою перекладати: Арабська

أن تعطي هو أكثر من
مجرد مد اليد بالعطاء
إنه
اكثر خصوصية
ذلك عندما تقوم به
دونما انتظار المقابل
متدفقاً من الروح
منبعثاً من هناك
من القلب

Затверджено jaq84 - 5 Березня 2010 21:04