Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Αραβικά - Dar es algo más..Que extender la mano y algo...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΑραβικά

Κατηγορία Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Dar es algo más..Que extender la mano y algo...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από venezuela
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

Dar es algo más
Que extender la mano y algo regalar.
Es...
Más especial
Cuando lo haces
sin nada a cambio esperar.
Cuando viene desde el alma,
Cuando lo haces desde allá.
En el corazón.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
debe ser traducido en idioma arabe, escritura arabe de siria or libanon..

τίτλος
أن تعطي أكبر من
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από nesrinnajat
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

أن تعطي هو أكثر من
مجرد مد اليد بالعطاء
إنه
اكثر خصوصية
ذلك عندما تقوم به
دونما انتظار المقابل
متدفقاً من الروح
منبعثاً من هناك
من القلب

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jaq84 - 5 Μάρτιος 2010 21:04