Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Російська - Neyi istersen elde et. Saçını ...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаРосійська

Категорія Нелітературна мова - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Neyi istersen elde et. Saçını ...
Текст
Публікацію зроблено BETAJI
Мова оригіналу: Турецька

Neyi istersen elde et. Saçını kestirmeyi diyorum."

Пояснення стосовно перекладу
Это текст из смс-ки. Ни одного из слов не нашел в словаре. Может тут ошибки...
Спасибо.

Before edit : "Nec isteyrsen elede et. Sacni kesdirmeyi. Deyrem."<edit></edit> (03/13/francky thanks to Sunnybebek's, cheesecake's and Hazal's notifications and suggestions of edit)

Please note : 1st sentence could also be : "Neyi istiyorsan elde..."

Заголовок
Делай, что хочешь!
Переклад
Російська

Переклад зроблено Sunshinata
Мова, якою перекладати: Російська

Делай, что хочешь! Я говорю о твоей прическе.
Пояснення стосовно перекладу
As I don't know Turkish, I've translated from English.
Затверджено Siberia - 15 Березня 2010 10:59