Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Хорватська-Англійська - Ostani Noć je duga,ali duža je bez tebe... Samo...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ХорватськаАнглійська

Категорія Пісні

Заголовок
Ostani Noć je duga,ali duža je bez tebe... Samo...
Текст
Публікацію зроблено ivanskrc123
Мова оригіналу: Хорватська

Ostani

Noć je duga,ali duža je bez tebe...
Samo tebe sanjam,samo ti si mi u mislima...

Ostani još malo,stay,one minute more,
Ostani,ostani,molim te,cijelu noć...

Dani i noći bez tebe su kao godina,
zato te molim ostani još malo,
ostani cijelu noć...

Ostani još malo,stay,one minute more,
Ostani,ostani,molim te,cijelu noć...
Пояснення стосовно перекладу
American English please!

Заголовок
Stay
Переклад
Англійська

Переклад зроблено maki_sindja
Мова, якою перекладати: Англійська

Stay

The night is long but it's longer without you...
I dream only about you, only you are in my thoughts...

Stay a little bit more, stay, one minute more,
Stay, stay, please, for the whole night...

Days and nights without you are like a year,
that's why I beg you to stay a little bit more,
stay for the whole night...

Stay a little bit more, stay, one minute more,
Stay, stay, please, for the whole night...
Затверджено lilian canale - 21 Квітня 2010 19:11