Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Шведська-Іспанська - Bara inte vakterna hörde dem.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ШведськаІспанська

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Bara inte vakterna hörde dem.
Текст
Публікацію зроблено sprakportalen
Мова оригіналу: Шведська

Bara inte vakterna hörde dem.
Пояснення стосовно перекладу
Jag har problem med att få fram en översättning för "bara inte"

<Bridge by Pias, Lenab, etc>

"Let's hope the guards didn't hear them"

Заголовок
Ojalá...
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Іспанська

Ojalá que los guardias no los hayan escuchado.
Затверджено lilian canale - 13 Листопада 2010 11:56