Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Švedų-Ispanų - Bara inte vakterna hörde dem.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ŠvedųIspanų

Kategorija Išsireiškimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Bara inte vakterna hörde dem.
Tekstas
Pateikta sprakportalen
Originalo kalba: Švedų

Bara inte vakterna hörde dem.
Pastabos apie vertimą
Jag har problem med att få fram en översättning för "bara inte"

<Bridge by Pias, Lenab, etc>

"Let's hope the guards didn't hear them"

Pavadinimas
Ojalá...
Vertimas
Ispanų

Išvertė lilian canale
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Ojalá que los guardias no los hayan escuchado.
Validated by lilian canale - 13 lapkritis 2010 11:56