Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - Masallah, biliyordum anlayacagini Rukiye Kocami...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Заголовок	Masallah, biliyordum anlayacagini Rukiye Kocami...
Текст Публікацію зроблено gogoman	Мова оригіналу: Турецька Biliyordum anlayacaÄŸÄ±nÄ± Rukiye. KocamÄ± yazÄ±n TÃ¼rkiye'ye getirdiÄŸimde "speaking" dalÄ±nda bÃ¼yÃ¼k bir performans bekliyorum.
Пояснення стосовно перекладу	<edit> Before edit : "biliyordum anlayacagini Rukiye Kocami yazin Turkiye'ye getirdigimde speaking dalinda buyuk bir performans bekliyorum"</edit> (Thanks to Mesud2991 who provided us with an edited version from this text)

Заголовок	in Speaking
Переклад Англійська Переклад зроблено merdogan	Мова, якою перекладати: Англійська Rukiye, Wonderful, I knew you'd understand. When I bring my husband to Turkey this summer, Iâ€™m (also) expecting a great performance from you when it comes to Speaking.
Пояснення стосовно перекладу	Iâ€™m expecting : Iâ€™m waiting for..

Затверджено Lein - 11 Липня 2012 18:38