Translation - Japanese-French - Mi o tojite kisu dayo

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title	Mi o tojite kisu dayo
Text Submitted by Dakii	Source language: Japanese Mi o tojite kisu dayo
Remarks about the translation	Merci d'avance

Title	Ferme tes yeux, c'est un bec !
Translation French Translated by IanMegill2	Target language: French Ferme tes yeux, c'est un bec !
Remarks about the translation	Le japonais corrigÃ© : Me o tojite, kisu da yo --------------------------------------------- "c'est un bec" : franÃ§ais quÃ©becois "c'est un baiser" : franÃ§ais de France

Validated by Francky5591

- 26 May 2008 12:51