Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Bulgarian-Italian - Мечтай, сякаш ще живееш вечно

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BulgarianFrenchItalian

Category Thoughts

This translation request is "Meaning only".
Title
Мечтай, сякаш ще живееш вечно
Text
Submitted by kristina.misheva
Source language: Bulgarian

Мечтай, сякаш ще живееш вечно
Remarks about the translation
френски-франция

Title
Sogna, come se dovessi vivere per sempre
Translation
Italian

Translated by raykogueorguiev
Target language: Italian

Sogna, come se dovessi vivere per sempre
Validated by alexfatt - 7 February 2012 15:28





Last messages

Author
Message

6 February 2012 18:10

alexfatt
Number of messages: 1538
Dear Via,

I'm afraid I need you to help me a lot.
Could you please build me a bridge here...

CC: ViaLuminosa

7 February 2012 14:50

ViaLuminosa
Number of messages: 1116
"Dream as if you're going to live forever."