Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Lithuanian-French - AÅ¡ atveÅ¾iau jums aÅ¡tuonias maÅ¡inas.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Lithuanian

English

French

German

This translation request is "Meaning only".

Title	AÅ¡ atveÅ¾iau jums aÅ¡tuonias maÅ¡inas.
Text Submitted by simona_j	Source language: Lithuanian AÅ¡ atveÅ¾iau jums aÅ¡tuonias maÅ¡inas.

Title	Je t'ai apportÃ© huit voitures
Translation French Translated by steffy 1	Target language: French Je t'ai apportÃ© huit voitures.
Remarks about the translation	ou "je t'ai amenÃ© huit voitures" *traduction rÃ©alisÃ©e Ã partir de la version anglaise

Validated by Francky5591

- 4 November 2013 00:06

Last messages

	Author	Message
		3 November 2013 20:51
	Francky5591 Number of messages: 12396	brought : vient de "to bring" => Apporter bought : vient de "to buy" => acheter
		4 November 2013 00:37
	steffy 1 Number of messages: 24	ooops! J'ai fait une confusion !