| |
| |
| |
147 源语言 bir kez daha zar at... bir kez daha zar at. bir tur bekle. çevreyi temiz tutmadın bahçeyi temizle. arkadaşını çevreyi temiz tutması için uyardın. 2 adım ilerle. ışıkları kapattın. 3 adım ilerle. 经手译文 Throw the dice | |
| |
113 源语言本翻译"仅需意译"。 hadi diyelim biri çok seni sevdi ... hadi diyelim biri çok seni sevdi senin için herÅŸeyi verdi ya birgün olur da elvada derse binlerce yalan sevgi var.
öldürür sevdan. Original text:hadi diyelim biri cok seni sevdi senin icin hersi verdi ya bigün olurda elvada devse binlerce yaln sevgi vav.
öldürür sevdan.
Edited by Handyy 经手译文 false love | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
406 源语言本翻译"仅需意译"。 Tout est fascinant dans le campement . D'abord ,... Tout est fascinant dans le campement. D’abord, le projet qu’on en fait, ensuite le matériel qu’on achète: lits dont les pieds finissent en boule, pour décourager les fourmis d’y grimper, chauffages portatifs, hamacs inédits, tentes isothermes, sacs de couchage doublés en chèvre de Mongolie tiède et légère, d’innombrables ustensiles portatifs depuis la pelle-bêche, la glacière jusqu’à l’armoire de poche. Le camping offre des possibilités illimitées aux gens pour qui les sports les plus naïfs ne sont qu’occasion de déguisement. 经手译文 Totul este fascinant | |
| |
| |
| |
| |