Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-土耳其语 - Christmas Greeting

当前状态翻译
本文可用以下语言: 罗马尼亚语英语土耳其语

讨论区 表达

标题
Christmas Greeting
正文
提交 kebu
源语言: 英语 翻译 iepurica

Fir tree smell, flower perfume, be happy on the Hollidays, now and in the coming years! May this coming Christmas bring you only good things; health, joy, peace in your soul and love!!!
Merry Christmas!!!

标题
Noel Kutlaması
翻译
土耳其语

翻译 ankarahastanesi
目的语言: 土耳其语

Köknar kokusu, çiçek esansı, bayramlarda, şimdi ve gelecek yıllarda mutlu ol! Gelecek Noel sana sadece güzel şeyler getirsin; sağlık, mutluluk, ruhunda ve aşkta huzur!!!
Mutlu Noeller!!!
给这篇翻译加备注
instead of "bayram", "tatil" could also be used--handyy
handyy认可或编辑 - 2008年 一月 23日 17:37





最近发帖

作者
帖子

2008年 一月 23日 17:37

handyy
文章总计: 2118
Hi Ankarahastanesi, next time be more careful please