Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 保加利亚语-英语 - ÐžÐ¢Ð§Ð•Ð¢Ð Ð—Ð 2007 Ð³. ÐÐ° Ð»Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ â€œÐ¤Ð¸Ð·Ð¸ÐºÐ° Ð½Ð°...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

保加利亚语

讨论区科学

本翻译"仅需意译"。

标题	ÐžÐ¢Ð§Ð•Ð¢Ð Ð—Ð 2007 Ð³. ÐÐ° Ð»Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ â€œÐ¤Ð¸Ð·Ð¸ÐºÐ° Ð½Ð°...
正文提交 teodor4e	源语言: 保加利亚语 ÐžÐ¢Ð§Ð•Ð¢Ð Ð—Ð 2007 Ð³. ÐÐ° Ð»Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ â€œÐ¤Ð¸Ð·Ð¸ÐºÐ° Ð½Ð° Ð±Ð¸Ð¾ÑÑŠÐ²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸Ð°Ð»Ð¸â€ (Ð¤Ð‘Ð¡Ðœ) III. ÐŸÑ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°Ñ‚Ð¸ÐºÐ° Ð½Ð° Ð›Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ: â€œÐ¤Ð¸Ð·Ð¸ÐºÐ° Ð½Ð° Ð±Ð¸Ð¾ÑÑŠÐ²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸Ð°Ð»Ð¸â€ (Ð¤Ð‘Ð¡Ðœ) Ð‘Ð¸Ð¾ÑÑŠÐ²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ð±ÐµÑ‰Ð°Ð²Ð°Ñ‰Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸Ð³Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð¸ Ð²ÑŠÐ·ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚ÑŠÐºÐ°Ð½Ð½Ð¸ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ð¸. Ð¤Ð¸Ð·Ð¸ÐºÐ¾-Ñ…Ð¸Ð¼Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð½Ð° ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð±Ð¸Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸Ð°Ð» Ðµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ð² Ñ„Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ñ€, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ ÐºÐ»ÐµÑ‚ÑŠÑ‡Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ€ÐµÐ°ÐºÑ†Ð¸Ð¸, Ð° ÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ Ð¸ Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð·Ð° Ð½ÐµÐ³Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð±Ð¸Ð¾Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ†Ð¸Ð½ÑÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ.
给这篇翻译加备注	british english

标题	Laboratory of Biocompatible Materials Physics...
翻译英语翻译 ViaLuminosa	目的语言: 英语 Laboratory of Biocompatible Materials Physics (LBMP): Report 2007 III. Problematics of the Laboratory of Biocompatible Materials Physics (LBMP) Biocompatible materials are perspective in the field of tissue function correction and restoration. The physical-chemical parameters of a biomaterial are crucial factor determining cellular reactions, consequently the variants of its biomedical applications.
给这篇翻译加备注	I'm not sure if "LBMP" would be a correct abbreviation for this lab. Feel free to suggest other versions.

由lilian canale

认可或编辑 - 2008年四月 2日 16:47