Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-保加利亚语 - jox

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语保加利亚语

本翻译"仅需意译"。
标题
jox
正文
提交 liubomilabuba
源语言: 西班牙语

hola gracias por la informacion.
yo tengo la cancion de jox dejame tu correo y te la mando chao y gracias
给这篇翻译加备注
jox е музикант

标题
jox
翻译
保加利亚语

翻译 Lucrezyaj
目的语言: 保加利亚语

Здравей! Благодаря за информациите. Имам песента на Джокс, дай ми твоя електроннен адрес и ще ти я изпращам. Чао и благодаря.
ViaLuminosa认可或编辑 - 2008年 五月 9日 20:35





最近发帖

作者
帖子

2008年 五月 9日 14:43

Linak
文章总计: 48
"Благодаря за информациЯТА."
"електроНЕН" - сигурно е от бързината
"... ще ти я изпраТЯ."

Иначе със смисъла няма проблем.

2008年 五月 9日 20:37

Lucrezyaj
文章总计: 3
Да, права си, беше за бързината и още защо не говоря Български от около 14 години! Съжелявам за грешките, и много ти благодарям за поправките :-) Много обичам вашият език и бих изкала да го говоря както Бъларка!