Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 拉脱维亚语 - Un te jau arÄ« jauka bilde no noslÄ“guma ballÄ«tes....

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

拉脱维亚语

讨论区口语

本翻译"仅需意译"。

标题	Un te jau arÄ« jauka bilde no noslÄ“guma ballÄ«tes....
需要翻译的文本提交 iamfromaustria	源语言: 拉脱维亚语 -Un te jau arÄ« jauka bilde no noslÄ“guma ballÄ«tes. -LabÄkais hosts, kÄds vien var bÅ«t!! -Garsiigs pivons??
给这篇翻译加备注	I hope the punctuation etc. is correct, but I cannot guarantee for it, because I don't speak any Latvian. I'd just like to know what it means.

2008年七月 18日 14:18

最近发帖

	作者	帖子
		2008年七月 19日 11:11
	iamfromaustria 文章总计: 1335	Is there a possiblity to delete the English request, after having already got the meaning in German? I don't necessarily need it in English too. CC: Francky5591
		2008年七月 19日 11:43
	Francky5591 文章总计: 12396	Vos dÃ©sirs sont des ordres, dear Heidrun!