主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-阿拉伯语 - When it rains, walk outside and get wet. Come ...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
灌水
标题
When it rains, walk outside and get wet. Come ...
正文
提交
amar69
源语言: 英语
When it rains, walk outside and get wet. Come back inside and laugh and remember that God can cleanse you inside and out.
标题
عندما تمطر, أخرج...
翻译
阿拉伯语
翻译
C.K.
目的语言: 阿拉伯语
عندما تمطر, أخرج وتبلل. ثم عد للداخل واضØÙƒ وتذكَر أن الخالق بإمكانه تطهيرك من الداخل ومن الخارج.
给这篇翻译加备注
الخالق
More describes
"The Creator"
An alternative could be
"الرب"
由
jaq84
认可或编辑 - 2008年 八月 21日 10:16