Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Арабский - When it rains, walk outside and get wet. Come ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийИспанскийКитайский упрощенный ПольскийГреческийКорейскийАрабский

Категория Независимое сочинительство

Статус
When it rains, walk outside and get wet. Come ...
Tекст
Добавлено amar69
Язык, с которого нужно перевести: Английский

When it rains, walk outside and get wet. Come back inside and laugh and remember that God can cleanse you inside and out.

Статус
عندما تمطر, أخرج...
Перевод
Арабский

Перевод сделан C.K.
Язык, на который нужно перевести: Арабский

عندما تمطر, أخرج وتبلل. ثم عد للداخل واضحك وتذكَر أن الخالق بإمكانه تطهيرك من الداخل ومن الخارج.
Комментарии для переводчика
الخالق
More describes
"The Creator"
An alternative could be
"الرب"
Последнее изменение было внесено пользователем jaq84 - 21 Август 2008 10:16