Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Арабська - When it rains, walk outside and get wet. Come ...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вільне написання
Заголовок
When it rains, walk outside and get wet. Come ...
Текст
Публікацію зроблено
amar69
Мова оригіналу: Англійська
When it rains, walk outside and get wet. Come back inside and laugh and remember that God can cleanse you inside and out.
Заголовок
عندما تمطر, أخرج...
Переклад
Арабська
Переклад зроблено
C.K.
Мова, якою перекладати: Арабська
عندما تمطر, أخرج وتبلل. ثم عد للداخل واضØÙƒ وتذكَر أن الخالق بإمكانه تطهيرك من الداخل ومن الخارج.
Пояснення стосовно перекладу
الخالق
More describes
"The Creator"
An alternative could be
"الرب"
Затверджено
jaq84
- 21 Серпня 2008 10:16