Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-Arapça - When it rains, walk outside and get wet. Come ...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Serbest yazı
Başlık
When it rains, walk outside and get wet. Come ...
Metin
Öneri
amar69
Kaynak dil: İngilizce
When it rains, walk outside and get wet. Come back inside and laugh and remember that God can cleanse you inside and out.
Başlık
عندما تمطر, أخرج...
Tercüme
Arapça
Çeviri
C.K.
Hedef dil: Arapça
عندما تمطر, أخرج وتبلل. ثم عد للداخل واضØÙƒ وتذكَر أن الخالق بإمكانه تطهيرك من الداخل ومن الخارج.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
الخالق
More describes
"The Creator"
An alternative could be
"الرب"
En son
jaq84
tarafından onaylandı - 21 Ağustos 2008 10:16