Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-英语 - apresentaçao pessoal

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语西班牙语

讨论区 灌水

标题
apresentaçao pessoal
正文
提交 isalenabernardes
源语言: 巴西葡萄牙语

ola me chamo isalena bernardes ,tenho 20 anos e faço administraçao ,curso o 5 periodo e amoo meu curso . acredito que para administrar bem deve-se valorizar pessoas ,ter uma liderança que sirva a todos da organizçao ,delegar reponsabilidades e satisfazer a clientes criando valor para a sociedade .
给这篇翻译加备注
sirva - ter uma liderança que benefecie a todos a chamada liderança servidora

标题
Personal presentation
翻译
英语

翻译 Borges
目的语言: 英语

Hi, I'm Isalena Bernardes, 20 years old, I'm studying administration, attending the 5th semester, and I love my course. I believe that for a good administration is important to emphasize people, to have a serving leadership towards everyone in the organization, to share responsibilities and to please customers creating value for society.
给这篇翻译加备注
to serve - have an administration that benefits everybody, the so called, serving leadership.
luccaro认可或编辑 - 2006年 五月 15日 21:55