Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ブラジルのポルトガル語-英語 - apresentaÃ§ao pessoal

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブラジルのポルトガル語

スペイン語

カテゴリ自由な執筆

タイトル	apresentaÃ§ao pessoal
テキスト isalenabernardes様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 ola me chamo isalena bernardes ,tenho 20 anos e faÃ§o administraÃ§ao ,curso o 5 periodo e amoo meu curso . acredito que para administrar bem deve-se valorizar pessoas ,ter uma lideranÃ§a que sirva a todos da organizÃ§ao ,delegar reponsabilidades e satisfazer a clientes criando valor para a sociedade .
翻訳についてのコメント	sirva - ter uma lideranÃ§a que benefecie a todos a chamada lideranÃ§a servidora

タイトル	Personal presentation
翻訳英語 Borges様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Hi, I'm Isalena Bernardes, 20 years old, I'm studying administration, attending the 5th semester, and I love my course. I believe that for a good administration is important to emphasize people, to have a serving leadership towards everyone in the organization, to share responsibilities and to please customers creating value for society.
翻訳についてのコメント	to serve - have an administration that benefits everybody, the so called, serving leadership.

最終承認・編集者 luccaro - 2006年 5月 15日 21:55