Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 拉丁语 - Nec sine virtute amicitia esse potest

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 拉丁语英语罗马尼亚语

讨论区 文学 - 文化

本翻译"仅需意译"。
标题
Nec sine virtute amicitia esse potest
需要翻译的文本
提交 deean04
源语言: 拉丁语

Est enim amicitia nihil aliud nisi omnium divinarum humanarumque rerum cum benevolentia et caritate consensio; qua quidem haud scio an, excepta sapientia,nihil melius homini sit a dis immortalibus datum. Divitias alii praeponunt, bonam alii valetudinem, alii potentiam, alii honores, multi etiam voluptates.
Qui autem in virtute summum bonum ponunt, praeclare illi quidem,sed haec ipsa virtus amicitiam et gignit et continet nec sine virtute amicitia esse ullo pacto potest.
给这篇翻译加备注
Cicero-"Opere alese"
Textul trebuie tradus in engleza britanica.


Iepurica's remark: The user asked if the text can be translated in British English
上一个编辑者是 iepurica - 2007年 十一月 9日 12:08





最近发帖

作者
帖子

2007年 十一月 9日 06:57

charisgre
文章总计: 256
Poate ar trebui scris acolo jos la mesaj in limba engleza....