Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -トルコ語 - turkeyyy

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 トルコ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
turkeyyy
テキスト
ceylin3543様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Turkey is very beautiful. You are very beautiful as well. It is nice to talk with you again.

I want you to come to San Diego, California someday. I would love to show you around, if you visit.
For University, you should study abroad at San Diego State University.
翻訳についてのコメント
çeviri..

タイトル
Türkiye
翻訳
トルコ語

engoo様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Türkiye çok güzel. Sen de çok güzelsin. Seninle tekrar konuşmak hoş.

Bir gün San Diego, Kalifornya'ya gelmeni istiyorum. Eğer ziyaret edersen seni gezdirmek hoşuma giderdi. Üniversite olarak, San Diego Devlet Üniversitesinde yurtdışında çalışmalısın.
最終承認・編集者 smy - 2008年 1月 28日 15:04





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 1月 28日 15:04

smy
投稿数: 2481
the original translation before the edits:
-----------
Türkiye çok güzel. Ayrıca sen de çok güzelsin. Seninle tekrar konuşmak hoş.

Birgün San Diego, Kalifornya'ya gelmek istiyorum. Eğer ziyaret edersen seni gezdirmek hoşuma gidecek. Üniversite olarak, yurtdışında San Diego Devlet Üniversitesinde çalışabilirsin
---------