Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -スペイン語 - sorry butin im at work see you later ...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 スペイン語

カテゴリ 雑談

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
sorry butin im at work see you later ...
テキスト
inesita様が投稿しました
原稿の言語: 英語

sorry butin im at work

see you later

kisses

タイトル
Lo siento, Butin, estoy trabajando.
翻訳
スペイン語

goncin様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語

Lo siento, Butin, estoy trabajando.

Te veo más tarde.

Besos.
翻訳についてのコメント
Supongo que "Butin" sea el nombre de alguien.
最終承認・編集者 lilian canale - 2008年 6月 12日 22:41





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 6月 12日 21:02

sofibu
投稿数: 109
i think it sounds better in spanish if we translate ''see you later'' into ''hasta luego''