Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ポルトガル語-ウクライナ語 - Oi, está tudo bem contigo?

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポルトガル語ハンガリー語ウクライナ語

カテゴリ 雑談 - 社会 / 人々 / 政治

タイトル
Oi, está tudo bem contigo?
テキスト
девушка様が投稿しました
原稿の言語: ポルトガル語

Oi, está tudo bem contigo? Gostava de te conhecer melhor, se quiseres é claro.
Beijos
翻訳についてのコメント
diacritics edited <Lilian>

タイトル
Привіт, як справи?
翻訳
ウクライナ語

Allochka様が翻訳しました
翻訳の言語: ウクライナ語

Привіт, як справи? Хотілось би взнати тебе поближче, якщо ти не проти, звичайно. Цілую.
翻訳についてのコメント
não fiz tradução letra a letra, pk acho que assim soa melhor.
最終承認・編集者 ramarren - 2009年 1月 12日 13:52