翻訳 - トルコ語-フランス語 - selam. ben ilyas. istanbulda oturuyorum. 29...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ自由な執筆 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	selam. ben ilyas. istanbulda oturuyorum. 29...
テキスト demirman21様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 selam. ben ilyas. istanbulda oturuyorum. beni nerden tanÄ±yorsunuz? veya ben sizi nerden tanÄ±yorum hatÄ±rlayamadÄ±m. lÃ¼tfen bana kendinizi tanÄ±tÄ±rmÄ±sÄ±nÄ±z.. memnun oldum.
翻訳についてのコメント	belÃ§ika fransÄ±zcasÄ±

タイトル	salut
翻訳フランス語 44hazal44様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Salut. Je suis Ilyas. J'habite Ã Istanbul. D'oÃ¹ me connaissez-vous? Ou alors, d'oÃ¹ je vous connais, je ne m'en souviens pas. Pouvez-vous vous prÃ©senter, s'il vous plaÃ®t.. enchantÃ©

最終承認・編集者 Botica - 2008年 12月 17日 11:51