Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - ブルガリア語 - Един от най-хубавите градове, в ...

現状 ‎原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブルガリア語イタリア語

カテゴリ 雑談 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Един от най-хубавите градове, в ...
翻訳してほしいドキュメント
guido80様が投稿しました
原稿の言語: ブルガリア語

Един от най-хубавите градове, в които съм била.
ViaLuminosaが最後に編集しました - 2009年 11月 4日 20:43





最新記事

投稿者
投稿１

2009年 11月 4日 16:07

Francky5591
投稿数: 12396
Hi ViaL!
Usual question about the way this text was transliterated, is it acceptable according to our rules?

Thanks!



CC: ViaLuminosa

2009年 11月 4日 20:43

ViaLuminosa
投稿数: 1116
Yes, Francky, especially now...

2009年 11月 4日 22:47

guido80
投稿数: 1
Sdravei Vialuminosa....mi aiuteresti con la traduzione.....sono poco pratico del sito....Grazie e scusa il disturbo.

2009年 11月 4日 23:26

ViaLuminosa
投稿数: 1116
Guido80, I don't speak Italian and I only understood the first two words...

2009年 11月 5日 00:11

Francky5591
投稿数: 12396
Hehe! Thanks a lot ViaL!