Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スウェーデン語-英語 - När jag inte hade nÃ¥got att förlora fick jag...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語英語

タイトル
När jag inte hade något att förlora fick jag...
テキスト
csizmadi様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語

När jag inte hade något att förlora fick jag allt. När jag slutade vara den jag var fann jag mig själv. När jag fick smaka på förödmjukelsen och ändå fortsatte min vandring förstod jag att jag var fri att välja mitt öde.

タイトル
When I had nothing to lose I got everything.
翻訳
英語

pias様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

When I had nothing to lose I got everything. When I stopped being the one I was I found the real me. As I tasted the humiliation, and still went on walking I realized I was free to choose my own destiny.
最終承認・編集者 IanMegill2 - 2007年 10月 31日 03:44





最新記事

投稿者
投稿1

2007年 10月 30日 11:30

IanMegill2
投稿数: 1671
Original form of translation:
When I had nothing to loose I got everything. When I stopped to be the one I was I found the real me. As I tasted the humiliation, and still went on walking I realized I was free to choose my own destiny.