Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-English - örnek aldığınız biri var mı? evet var.ronaldo
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Title
örnek aldığınız biri var mı? evet var.ronaldo
Text
Submitted by
emrefe21
Source language: Turkish
örnek aldığınız biri var mı?
evet var.ronaldo
Title
Do you take someone as an example?
Translation
English
Translated by
sirinler
Target language: English
Do you take someone as an example?
Yes, I do. He is Ronaldo.
Remarks about the translation
:))
Validated by
dramati
- 7 January 2008 19:11
Last messages
Author
Message
7 January 2008 18:59
ayss
Number of messages: 3
cunku ıngılızce metınde bırısı var mı dıye sormuyor.aksıne birisini örnek alır mısınız dıye sormakta. o yuzden turkcede de örnek aldıgınız bırısı var mı dıye degıl de birisini ornek alır mısınız dıye cevrılmesı gerekır. aynı sekılde cevapta da evet var degıl de evet alırım,Ronaldo'yu seklınde cevrılmelıdır.