Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Latin-Turkish - Amantium irae amoris integratio,ars amandi

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: LatinTurkish

This translation request is "Meaning only".
Title
Amantium irae amoris integratio,ars amandi
Text
Submitted by sertend
Source language: Latin

Amantium irae amoris integratio,ars amandi

Title
aşk sanatının
Translation
Turkish

Translated by smy
Target language: Turkish

Aşıklar arasındaki çatışmalar aşkın, aşk sanatının, tazeleyicisidir
Remarks about the translation
Latince bilmiyorum, bu çeviri aşağıdaki İngilizce çevirisine göre yapıldı:
"the hate between lovers are the refreshing of the love, art of love"

teşekkürler charisgre!
Validated by handyy - 12 January 2008 12:42