Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Bulgarian - jox

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishBulgarian

This translation request is "Meaning only".
Title
jox
Text
Submitted by liubomilabuba
Source language: Spanish

hola gracias por la informacion.
yo tengo la cancion de jox dejame tu correo y te la mando chao y gracias
Remarks about the translation
jox е музикант

Title
jox
Translation
Bulgarian

Translated by Lucrezyaj
Target language: Bulgarian

Здравей! Благодаря за информациите. Имам песента на Джокс, дай ми твоя електроннен адрес и ще ти я изпращам. Чао и благодаря.
Validated by ViaLuminosa - 9 May 2008 20:35





Last messages

Author
Message

9 May 2008 14:43

Linak
Number of messages: 48
"Благодаря за информациЯТА."
"електроНЕН" - сигурно е от бързината
"... ще ти я изпраТЯ."

Иначе със смисъла няма проблем.

9 May 2008 20:37

Lucrezyaj
Number of messages: 3
Да, права си, беше за бързината и още защо не говоря Български от около 14 години! Съжелявам за грешките, и много ти благодарям за поправките :-) Много обичам вашият език и бих изкала да го говоря както Бъларка!