Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Bulgarian - Mon homme je t'aime tu es toute ma vie bébé

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchItalianBulgarianChinese

Category Thoughts

This translation request is "Meaning only".
Title
Mon homme je t'aime tu es toute ma vie bébé
Text
Submitted by binoitalboy
Source language: French

Mon homme je t'aime tu es toute ma vie bébé
Remarks about the translation
<edit>"tu est" with "tu es"</edit> (07/06/francky)

Title
Мой човек, обичам те, ти си целият ми живот, миличко
Translation
Bulgarian

Translated by galka
Target language: Bulgarian

Мой човек,обичам те, ти си целият ми живот, миличко
Remarks about the translation
мой човек - не ми харесва, но поне засега не се сещам за синоним на тази дума.
Validated by ViaLuminosa - 7 July 2008 01:03