Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-French - Hier ist das wetter sehr schön ich grabe gerade...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanFrench

This translation request is "Meaning only".
Title
Hier ist das wetter sehr schön ich grabe gerade...
Text
Submitted by Linchen
Source language: German

Hier ist das wetter sehr schön ich grabe gerade ein loch in deinen Garten und pflanze eine Palme an.
liebe grüße der grüne daumen

Title
Ici, le temps est très beau.
Translation
French

Translated by Burduf
Target language: French

Ici, le temps est très beau, je creuse en ce moment un trou dans ton jardin et j'y plante un palmier. La main verte te salue(pouce vert)
Remarks about the translation
"main verte" En allemand "pouce vert"
Validated by Francky5591 - 18 August 2008 11:45