Translation - Turkish-French - Aslan kÄ±skanÄ±yor bazen basÄ±p gidenleri

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title	Aslan kÄ±skanÄ±yor bazen basÄ±p gidenleri
Text Submitted by ValÃ¨re	Source language: Turkish Aslan kÄ±skanÄ±yor bazen basÄ±p gidenleri

Title	Aslan est parfois jaloux des gens qui partent.
Translation French Translated by 44hazal44	Target language: French Aslan est parfois jaloux des gens qui partent.
Remarks about the translation	Aslan denerek isim mi yoksa hayvan mÄ± kastedilmiÅŸ? tam olarak anlamadÄ±m,isim olarak Ã§evirdim ama eÄŸer yanlÄ±ÅŸsa dÃ¼zeltirim.

Validated by Francky5591

- 10 November 2008 17:13