Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Serbian - canÄ±m Ã§ok sÄ±kÄ±lÄ±yor,biraz eÄŸlenmek istiyorum...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Serbian

Romanian

Slovak

Category Word - Daily life

Title	canÄ±m Ã§ok sÄ±kÄ±lÄ±yor,biraz eÄŸlenmek istiyorum...
Text Submitted by zivot	Source language: Turkish canÄ±m Ã§ok sÄ±kÄ±lÄ±yor,biraz eÄŸlenmek istiyorum kÄ±zlar

Title	Mnogo se dosaÄ‘ujem, devojke Å¾elim malo zabave.
Translation Serbian Translated by fikomix	Target language: Serbian Mnogo se dosaÄ‘ujem, devojke Å¾elim malo zabave.

Validated by Roller-Coaster - 1 February 2009 15:04

Last messages

	Author	Message
		2 February 2009 14:16
	zivot Number of messages: 2	teÅŸekkÃ¼rlerrr
		25 February 2009 19:04
	iepurica Number of messages: 2102	Hi Bojana, can you help me a little here? I need an English translation in order to evaluate. Thank you! CC: Roller-Coaster
		25 February 2009 19:09
	Roller-Coaster Number of messages: 930	I'm so bored. Girls, I want some fun. CC: iepurica
		25 February 2009 19:44
	iepurica Number of messages: 2102	Thanks, Bojana. Prompt, as usually!!