Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-صربی - canım çok sıkılıyor,biraz eÄŸlenmek istiyorum...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیصربیرومانیاییاسلواکیایی

طبقه کلمه - زندگی روزمره

عنوان
canım çok sıkılıyor,biraz eğlenmek istiyorum...
متن
zivot پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

canım çok sıkılıyor,biraz eğlenmek istiyorum kızlar

عنوان
Mnogo se dosađujem, devojke želim malo zabave.
ترجمه
صربی

fikomix ترجمه شده توسط
زبان مقصد: صربی

Mnogo se dosađujem, devojke želim malo zabave.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Roller-Coaster - 1 فوریه 2009 15:04





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

2 فوریه 2009 14:16

zivot
تعداد پیامها: 2
teşekkürlerrr

25 فوریه 2009 19:04

iepurica
تعداد پیامها: 2102
Hi Bojana, can you help me a little here? I need an English translation in order to evaluate. Thank you!

CC: Roller-Coaster

25 فوریه 2009 19:09

Roller-Coaster
تعداد پیامها: 930
I'm so bored. Girls, I want some fun.



CC: iepurica

25 فوریه 2009 19:44

iepurica
تعداد پیامها: 2102
Thanks, Bojana. Prompt, as usually!!