Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Turkish - come sono disposte le figure 4:30 PM quindi...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianTurkish

Category Colloquial

This translation request is "Meaning only".
Title
come sono disposte le figure 4:30 PM quindi...
Text
Submitted by attena
Source language: Italian

che tipo di programma è
come sono disposte le figure
il presentatore
gli ospiti
il pubblico
com'è la scenografia
quindi dove sono gli schermi lcd
il ciclorama
cose di quest tipo

Title
ne çeşit bir program
Translation
Turkish

Translated by minuet
Target language: Turkish

ne çeşit bir program?
karakterler nasıl ayarlandı?
sunucu
misafirler
halk
sahne tasarımı nasıl?
öyleyse lcd ekranlar nerede?
siklorama
bu türden eşyalar
Remarks about the translation
Siklorama: sahnenin silindir şeklindeki arka duvarı veya arka perdesi
Validated by handyy - 22 September 2009 15:55