Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-Swedish - Rio é fantastico mesmo,gostaria de morar...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianSwedish

Category Daily life - Love / Friendship

Title
Rio é fantastico mesmo,gostaria de morar...
Text
Submitted by larspetter
Source language: Portuguese brazilian

O Rio é fantástico mesmo. Gostaria de morar lá apesar dos problemas. Quando você pretende voltar para lá?
Remarks about the translation
Text corrected/diacritics edited <Lilian>

Title
Rio är verkligen fantastiskt
Translation
Swedish

Translated by lilian canale
Target language: Swedish

Rio är verkligen fantastiskt. Jag skulle vilja bo där trots problemen. När tänker du åka tillbaka dit?
Validated by pias - 23 March 2011 08:19





Last messages

Author
Message

18 March 2011 08:53

pias
Number of messages: 8113
Svenskan är perfekt Lilian! Startar en omröstning

18 March 2011 12:48

lilian canale
Number of messages: 14972