Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portuguese brazilian-Swedish - Rio é fantastico mesmo,gostaria de morar...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life - Love / Friendship
Title
Rio é fantastico mesmo,gostaria de morar...
Text
Submitted by
larspetter
Source language: Portuguese brazilian
O Rio é fantástico mesmo. Gostaria de morar lá apesar dos problemas. Quando você pretende voltar para lá?
Remarks about the translation
Text corrected/diacritics edited <Lilian>
Title
Rio är verkligen fantastiskt
Translation
Swedish
Translated by
lilian canale
Target language: Swedish
Rio är verkligen fantastiskt. Jag skulle vilja bo där trots problemen. När tänker du åka tillbaka dit?
Validated by
pias
- 23 March 2011 08:19
Last messages
Author
Message
18 March 2011 08:53
pias
Number of messages: 8113
Svenskan är perfekt Lilian! Startar en omröstning
18 March 2011 12:48
lilian canale
Number of messages: 14972