Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Niederländisch - Snake tongue

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: BulgarischEnglischTürkischNiederländisch

Kategorie Wissenschaft

Titel
Snake tongue
Text
Übermittelt von most_sweet
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von ViaLuminosa

the tongue of the snake serves as it's sense of smell.
Bemerkungen zur Übersetzung
Всъщност, езикът на змиите не представлява техния обонятелен орган, а го улеснява, довеждайки до "носа" на змията частици от заобикалящия я въздух. "Носът" на змията се намира в устата й, на небцето.

In fact the snake's tongue is not an organ of smell - it's just a tool that facilitates the smell by carrying molecules of the surrounding air to the nose. The nose of the snake is located on the roof of its mouth.

Titel
Slangentong
Übersetzung
Niederländisch

Übersetzt von Chantal
Zielsprache: Niederländisch

De tong van de slang werkt als zijn reukorgaan.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Martijn - 17 Mai 2008 22:30