Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Russisch - Я вас любил

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: RussischBulgarischSpanisch

Kategorie Brief / Email

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Я вас любил
Zu übersetzender Text
Übermittelt von bruiget
Herkunftssprache: Russisch

Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим
Puskin
Zuletzt bearbeitet von cucumis - 7 Juni 2008 13:20





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

6 Juni 2008 07:15

Tousled Crow
Anzahl der Beiträge: 16
The source language is Russian not Turkish