Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 러시아어 - Я вас любил

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 러시아어불가리아어스페인어

분류 편지 / 이메일

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Я вас любил
번역될 본문
bruiget에 의해서 게시됨
원문 언어: 러시아어

Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим
Puskin
cucumis에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 6월 7일 13:20





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 6월 6일 07:15

Tousled Crow
게시물 갯수: 16
The source language is Russian not Turkish